Un traductor jurado oficial es aquel que, con cuyo sello y firma, dota de validez jurídica y legal a los documentos que ha traducido. Esto sirve para que dichos documentos se puedan presentar en organismos públicos y oficiales para hacer determinados trámites.
Si estás en la situación de tener que presentar documentos en España, pero expedidos en un país cuyo idioma oficial es el ruso o viceversa, deberás recurrir a los servicios de un traductor jurado ruso para que puedan ser válidos.
¿Por qué solicitar los servicios de un traductor oficial ruso?
Una traducción jurada cuenta con unos métodos y normas distintos de los de una traducción habitual. Por ello, si en algún organismo público te solicitan de forma explícita una traducción jurada es mejor que lo hagas y que no recurras a un traductor sin dicha certificación.
Un traductor jurado de ruso garantizará con su firma y sello, la apostilla, que su traducción es legal y tiene validez jurídica, haciéndose así responsable directo de su contenido ante los organismos en los que se presente el documento traducido.
Una traducción que haya sido solicitada por un organismo público y que no tenga estas características será rechazada, así que puedes contactar con nosotros para que te ayudemos a encontrar un traductor jurado de ruso económico.
¿Cómo puedo solicitar una traducción jurada de ruso?
jurado ruso español es muy sencillo ya que contamos con varios métodos de contacto para que escojas el que más te guste.
- Disponemos de oficina físicas tanto en Málaga (Calle Córdoba, 6) como en Fuengirola (Calle de la Cruz, 2).
- Puedes enviarnos un email a fidelitastraducciones@gmail.com
- También te atenderemos en el número de teléfono 686389419
- Por último, tienes un formulario de contacto en la web disponible para rellenar y enviar.
¿Cuánto cuesta una traducción jurada de ruso?
Solicitar un traductor El precio de una traducción jurada de ruso dependerá siempre del tipo de documento y sus características. Eso sí, quédate tranquilo, procuramos establecer precios flexibles y económicos que se adapten a tus circunstancias y posibilidades.
Envíanos el documento que necesitas traducir y te ofreceremos un presupuesto gratis y sin compromiso junto con una propuesta de plazo por cumplir. Una vez que lo aceptes, no habrá cambios inesperados ni en el precio ni en los plazos.
Algunos de nuestros idiomas
- Traductor jurado de árabe
- Traductor jurado de rumano
- Traductor jurado de portugués
- Traductor jurado de finés
- Traductor jurado de danés
- Traductor jurado de holandés
Traducción jurada ruso español por un traductor jurado oficial
Por lo general, las traducciones juradas son aquellas relacionadas con documentos emitidos por organismos públicos.
- Certificados de nacimiento, defunción y libros de familia
- Certificados de estado civil
- Empadronamientos
- Resoluciones judiciales
- Escrituras y documentos de compraventa
- Certificados y títulos académicos
- Testamentos
- DNI, NIE y pasaportes
- Contratos
- Permiso de conducir
- Certificado de penales
- Informes médicos
En cualquier caso, tendrás que hacer traducciones juradas de los documentos que te indiquen aunque no aparezcan en esta lista.
Si necesitas un traductor oficial de ruso no dudes en contactar con nosotros. Nuestros traductores son nativos por lo que la calidad y la fiabilidad de su trabajo están garantizados.
Una vez que hayas aceptado nuestro presupuesto, te asignaremos a una persona responsable de tu proyecto para que te ayude con cualquier duda que te pueda surgir.