Servicios de Traducción Profesional y Especializada

Fidelitas Traducciones es una agencia de traducción especializada en la que te ofrecemos a nuestros traductores profesionales, para que se encarguen de esos documentos que necesitan una traducción meticulosa y concreta.

En Fidelitas Traducciones somos especialistas en realizar traducciones especializadas de cualquier tipo de texto o ducumento ya se oficial o simplemente para realizar una traducción simple. No se nos resiste ningún sector, por lo que si tu documento o sector no aparece en nuestro sitio, no te preocupes… contacta con nosotros, resuelve tus dudas o solicita presupuesto si lo deseas. Te responderemos a la mayor brevedad posible y de forma concreta referente al tipo de documento especializado que necesites.

Traducción especializada como definición, es la traducción de un texto de una temática concreta que tiene una terminología propia y única, que no suele usarse en el lenguaje convencional del idioma, sino entre especialistas de ese sector.

¿Cómo elegir un buen servicio de traducción profesional?

Cuando necesitas una traducción especializada de marketing, o de cualquier otro sector como el técnico o el científico, es muy importante que sepas elegir con cuidado quién va encargarse de ese documento.

Para ello, puedes atender a distintos factores que te indicarán si te encuentras ante el traductor especializado de inglés a español o de los idiomas que necesites adecuado para tu proyecto.

Lo primero que deberías solicitar a la agencia a donde vayas es un traductor nativo que conozca a la perfección los dos idiomas con los que va a trabajar. En este aspecto, te recordamos que en Fidelitas Traducciones contamos con traductores nativos en todo el mundo.

Además, este traductor especializado debe ser profesional. Es decir, debe haber cursado la carrera de Traducción e Interpretación para confirmar que cuenta con las herramientas y capacitaciones necesarias para llevar a cabo una traducción especializada de calidad.

El traductor que se encargue de tu texto tiene que estar especializado en el sector al que se refiere el documento y, además, la agencia debe garantizar que se realizará al menos una revisión de la traducción antes de proceder a la entrega.

En Fidelitas Traducciones podemos ofrecerte traductores especializados profesionales para lo que necesites. Contacta con nosotros y cuéntanos lo que necesitas.

¿Necesitas un traductor especializado? Tipos de servicios de traducciones especializadas

No lo dudes más, nuestro equipo de traductores están especializados en todas las áreas como por ejemplo:

Existen tantos tipos de traducción especializada como sectores pueda haber, así que vamos a dejarte aquí una lista de los más habituales.

Si crees que tus documentos no encajan con ninguno de ellos, llámanos. Tenemos experiencia en todo tipo de traducciones y contamos con expertos en éste tipo de traducciones especializadas, y otras que no mencionamos aquí. Deseamos trabajar contigo.